在中国传统文化中，颜色往往与五行学说相联系，五行分别是金、木、水、火、土，它们被认为是构成宇宙万物的基本元素。五行学说认为，各种事物和现象都可以用这五种元素来解释和归类。红色，作为一种充满活力和生机的颜色，在五行中通常与火相联系，象征着热情、喜庆和光明。
然而，题目中提到的“五行属木”的红字谐音字，虽然不常见，但也可以从文化和语言的角度进行探讨。
红彤彤
“红彤彤”这个词语中的“彤”字，其谐音为“同”。在五行中，“同”与木相联系，因为“同”字的字形中包含有木的意象。在汉语中，“彤”字本义是红色，与火相联系，但在这里，我们可以从谐音的角度，将“彤”字与木联系起来，形成一个五行属木的谐音字。
红艳艳
“红艳艳”中的“艳”字，其谐音为“烟”。在五行中，“烟”与火相联系，但如果我们从音韵学的角度出发，将“艳”字与“烟”字联系起来，也可以将“艳”字与木相联系。这是因为“艳”字在古汉语中有草木茂盛的含义，从而在五行中与木相呼应。
红扑扑
“红扑扑”中的“扑”字，其谐音为“福”。在五行中，“福”字没有明显的五行属性，但从字形上看，“扑”字的结构中包含了“扌”（手）的部首，而“手”在五行中属火。但如果我们从谐音的角度来解读，“扑”字的谐音“福”字与木相联系，这可能是因为“福”字在汉语中常与吉祥、生长等概念相关联，而这些概念可以间接地与木的生机勃勃的特性相联系。
总结
五行属木的红字谐音字虽然不常见，但通过分析我们可以发现，汉语中的谐音字和五行学说之间的联系是多元且富有创造性的。这些谐音字不仅体现了语言的丰富性，也反映了人们对于自然和宇宙间和谐关系的理解和追求。通过这样的联想，我们可以更加深入地理解中国文化中色彩与五行之间的深刻内涵。